当館も協賛している「第4回スワコエイトピークストライアスロン大会」が2026年6月28日（日）に開催予定です。
開催に伴い、一部交通規制が実施されますので、お出かけの際には、規制情報のご確認をお願いいたします。

【開催日時】
2026年6月28日（日）8:30～16:30

【交通規制エリア】
下のサイトにて詳細のご確認をお願いいたします。
https://suwako8peaks.jp/traffic2026

当日はランチやカフェタイム含め、通常通り営業いたします。
ホテル付近は規制の対象ではございませんが、周辺の交通状況の影響で混雑する可能性がございます。
当日はどうぞお時間に余裕をもってお出かけくださいませ。

【選手の皆様へ】
HOTEL de L’ALPAGEは皆様のご健闘を心より応援しています。安全第一で、すべての力を出し切り、素晴らしいレースとなりますよう、スタッフ一同お祈り申し上げます。

◇Instagram公式アカウント
@suwako8peaks_middle_triathlon